I don't think my "road wheels" came with them.

As a general rule, if I'm working on a bike, I leave the reflectors alone unless they get in the way (truing wheels) and then they must come off.

Some appear to be made so one must break them to get them off to service the wheels... so they can't go back on anyway. Others can be remounted, and I'll put them back on when I'm done.