Triple used as a double will probably have chainline issues with bb no?

In any case, the expense to go to a triple wouldn't be practical, crank, shifters, bb concerns perhaps, a lot more money and issues.

You are going to have to see if your proposed 200 switch really is feasible or should I say, really work well as you think. If so it seems like the best route.