That's a freewheel not a cassette.

You have taken taken the axle out of the hub. That's bad news because you need something to make sure the freewheel remover does not slip out of the freewheel.

Here's a link to one of many videos that show how to use a freewheel remover.

https://youtu.be/wp1u5YKMRFQ