Originally Posted by
Looigi
Careful use of a ruler, square, straightedge and trigonometry can work... kind of a primitive manual CMM.
You could also take a photo of the frame against a plain background, and use these tools or their digital equivalent.