If the remaining piece is the nut then you could use an socket head bolt and a washer for now. If the remaining piece is the bolt then likely a seat post bolt nut or brake nut will work. It does look like a seat post bolt but I don't know if you will be able to find one long enough.