Did you already adjust the limit travel stops for the derailleur? It can keep the chain from going all the way to the end of the cassette. Same for the high end adjustment. When switching a cassette it is sometimes needed.
You should check it every time you switch cogs or the lock ring. Since it is not needed most of the time, many say you don't need to adjust it. Not true.