Here the LBS sells Endura and Showers Pass .

On My Mud Guard fitted Bike I can use a cyclist's Rain Cape , then, it draped over my hands keeps them dry too .

Never had any jacket and gloves combination Do that.

best was a shell and fleece liner glove, so the liner could be dried separately. since your hands still got wet .