Make them tighter.

You can usually (hollow carbon parts are an exception) tighten things with a hex key until it stops turning and a firm tug flexes the long side of the key.

With plastic soles the cleat serrations will dig in.

With uncalibrated hands a torque wrench often works.