Do you have a photo of this piece outside the top tube? If it's like my Miyata (non Koga) ones then I could send you a file that you can have 3D printed. It won't look exact or have the KOGA logo, but it will work, provided it's the same type.