Your OP sounds like you were surprised to find out what you bought:
"But the bag is a 2.7L pouch, without any organizing feature, not even an elasticized net to put bank cards and lock key. The opening is front facing such that I have to lean over the handlebars to (try to) see what I am doing when fishing for a granola bar, somewhere at the bottom of a tall and narrow hole..."