You can try a flanged nut under the bolts, it's a cheap fix only 2 bucks and I've never seen a wheel slip that way.

If its a nice single speed get the dura ace nuts and clamp them down with a torque wrench. If it's just whatever try the flanged nuts.

I'd go with the flanged nuts, it's not elegant looking but the wheel just does not slip no matter what.