Like was mentioned above, on my commuting bike,I run a cheep CREE light with a defuser lens. I have not had any water related problems. I use a voltage regulator and draw the power from the main e-bike battery. the regulator is quite water-tight.

My other light is an Light and Motion helmet light, and I have not had any water problems with it either.

in summary, I don't have water problems.