There's not going to be any difference going from a 110.5mm spindle to 111mm. We're talking about
.25mm per side here.
Also...if the Miche BB you have is adjustable, it's
ISO. The JIS version isn't adjustable from side to side and looks like this:
If your Miche crank arms are the newer JIS version, there's your problem right there.