Sloar,
Is the small ring seated properly? Now that it is working correctly, I have no idea about what caused it other than the SRAM chain somehow not being correct. I have that same SRAM chain on a 2x5 set up, (NR) and it is fine on both rings and all 5 cogs. What brand is the used chain, I missed that if you said in your above replies.

Bill