Never - it's an unnecessary product. Plus it requires strong solvents and several hours of work to remove that gunk, if someone like me buys your frame later.

The exception is if you're planning to abandon your steel bike outside, behind a barn or out in the middle of the woods, and hope someone finds it still intact 30 or 40 years later. For that application, frame saver would probably work well.