It's been pointed out that the quote I replied did go on to describe radial forces from the bike decelerating. So let's just say I would have said the first line differently and I'm just highlighting the danger in misreading this line.