I had a '72 Motobecane Mirage with the Allvit back when I was a teen. The stem shifters were not cool enough for me. I bought a set of clamp-on downtube shifters and they worked just fine. I think you will not have to be too picky on a compatible shifter for it.
But then, grab a very available suntour derailleur as mentioned.