I like your bike as well! The Riv bikes are so classic looking. Also debating switching my bars to similar ones.
My rattles were caused by small misalignments. Maybe try pulling up or pushing the fender to the side a few millimeters. I have the Zeppelin fenders and mine haven't been cut. No rattling.