In Manhattan the steepest hills would be found in Washington Heights. Or better yet ride across the GWB to NJ and Rockland. Here's a list of grades from the NYC.
https://nycc.org/rides/regional-hill-grades
A lot depends on where you're staying and how far you want to ride