you need to be able to move you brake pads down 4mm - that's pretty easy to eyeball
(these are Kool Stop Dura cartridge pads on a 700c wheelset on my 40-y-o Raleigh)


even then, if necessary, you can buy offset pad holders
http://www.bdopcycling.com/BDop%20Offset%20Holders.asp