The good news is that a broken cap bolt or star nut is fairly trivial.

Google up the Park Tools website and look for direction there before proceeding.