Originally Posted by shants

i think that the most likely answer offered is that the sugino cranks are manufactured to tighter tolerances than many JIS bottom brackets, especially the cheaper shimano ones (un53, 73).