Taking a lot of force to shift suggests kinked housing or cable. Or a burr on the end of the housing scraping against the cable.

With the cable disconnected from the derailleur, examine everything, moving the cable by hand and feel for excess friction. Also, check the bb guide, and where the cable exits the shifter for mis-routing , pinching or rubbing.