You are caught between what you have the right to do and what is right to do. Here, as so often is the case, those are not the same things. Returning the light as soon as you discover that is what you need to do for whatever reason is okay whenever that may occur. Keeping it longer purposely and returning it after that point is not.