If I am sticking dynamo wires inside fenders I use dabs of silicone sealant, and just bed the wire in it. As long as the surface was clean prior to putting the dabs on they will stick well, and aren't too hard to peel off if necessary. Using grommets where the wire go through the fender isn't a bad idea. I usually ran mine in at the bottoms or around the side.

Aaron