Drivers here are supposed to merge to the right and only then turn, never across a lane including a bike lane. I don't know the situation with OP of course, whether there was a bike lane or room for a bike lane between his car and the right side. I'm not 100% sure we're talking about what I think of as a "right turn" or was it our "left" crossing an oncoming lane? If so, this observation doesn't apply.

My sympathies are with the driver, but I thought I'd put this out here because this right-turn situation isn't always just the cyclist. An "incorrect" right turn "invites" a vehicle on the right, or so I'm told by LEO. Naturally the cyclist shouldn't test that, especially without lights at night.