Stamped dropouts suggest an entry-level model. Not likely to be Reynolds 531, or if it is, just the three main tubes and possibly straight-gauge rather than butted. It may very well ride decently, and could make a nice beater or FG/SS conversion project.

Re: the derailleur slipping. Have you tried tightening the wing-nut on the shift lever to increase the friction?