The old adage, "Practice makes perfect" applies here. Yes a fixed gear bike will help but technique is really important as is bike set-up. All of the posts are correct in that so far. Try to push the boundary as far as you can and over time you should see the bouncing subside.