One of the features I like in my helmets are taillights. I presume they'll be changing a bit over the next few years. My current helmet has little disposable button battery lights.
I'm not convinced there are light specific tests, and would worry a bit about aftermarket lights that might be designed more like small bullets than soft foam protection.