Possible to just adjust the derailleur to not go to the little gear, just so you don't lose track one day and jam it up? Or maybe crimp the tube a bit to give yourself more chain room, the way older vintage bikes did on the chainstays by the seat tube?
In any case, still seems like a bargain!