The problem sounds like a derailleur capacity issue, with the chain dragging on the bottom of the front derailleur.

I'm not sure if there is a stock derailleur that fixes the problem. However, apparently some people have made a modification to make it work.

front derailleur modification