I've seen quite a few steel bikes with moderately crushed chainstays behind the bottom bracket. As far as I know, they just look ugly.
I'm not sure if aluminum would be any different.
Perhaps a cargo bike would be a bit different than the typical town bike.