Just like any other paint prep: scuff sand the powdercoat with something like 180 or 200, prime with a filler primer, and finish as you normally would.