maartendc, The two possible problems with using the same spokes for rims with a different ERD is running out of thread before the spokes can be properly tensioned or not having enough thread captured by the nipple to support the load.
You have a much greater chance of success using your present spokes with a 1 mm difference than a 4 mm difference. No guarantees tho'.
Brad