Originally Posted by
Salamandrine
It's never going to work with the cable guide clamped over the lug points.
+1 this. Move the clamp off the bottom bracket shell so it can seat fully against the tube. Feel free to bend the cable tunnels to move the cable away from the paint.