If it is way out radially I would slacken all of the spokes and start from scratch. I begin by getting the wheel radially true with only a little attention to lateral runout. As the tension builds I begin to work on the lateral true. I tension the drive side and then center the rim and finally stress relieve the wheel by squeezing the paired spokes.