Based on my wife's experience I'd think about doing a hip replacement sooner than later. Living with the pain and restrictions you have now is just not the quality of life you deserve. I think the newer materials life span is much longer these days. Recovery from the replacement is not all that long either. Just my two cents from watching my very active wife go through this similar scenario........