you know the other perspective here is that the the jacket, albeit still probably waterproof, just isn't as breathable as it used to be and the moisture you see is sweat from your body.
some puffy shells are good at breathing and some rain jackets, while claim to be breathable, aren't very. i used to get this sometimes but i got a rain jacket with pit zips. problem solved.