I actually read that book and didn't recognize the quote until now.
Probably Eco's most difficult book - at least for me.