According to TRP they are couplers for systems that use a banjo fitting on a hose longer than 2000mm. Interestingly enough, I don't think either line is that long. The frame is routed internally so I would agree that I think that has something to do with it.