A lot of mountain bikers experience water all the time. I know I have gone through shallow streams without any issue. But I do agree that well lubricated bearings, especially with something like Phil's waterproof grease, or similar, is important.
John