I concur with the post that attributed the pain to a seatpost that is maybe a tad too high. You might mark the current position and lower it just 2 mm and see if that helps. The other thing is that you are obviously right-sided so you might also focus a little more on your left leg/pedal to even out the force.