Hard to say without seeing the light and the fork attachment point, but it's likely that you don't need the specific part that came with it originally and can make something like this one work:

VO Rack to Light Bracket - Lighting - Accessories