Ebay most likely has an account for dead beat sellers and buyers (a claims paid account if I had to guess.) You nailed it in that these costs are passed along in the fees charged by eBay, just like a loss to theft entry in retail. No free lunches.
Bill