Anything you carry that rests right up against your back is going to make you sweat more. If you don't like that then go with panniers or saddle bag.

There are bags that have ventilation 'tubes' that lifts the backpack away from your back. I can't speak of their cooling effects.