If it truly is rust, glue some sand paper to a pencil eraser and spin the pencil in your fingers to sand the spot until you reach bare metal. Then find some touch up paint or nail polish the correct color and touch up the spots.
There are several good tips for touch up painting process on this forum.