If it was a pretty new tire with just a little cord damage, I might try to run it a bit longer, I would boot it from the inside with a couple layers of gaffer tape and put it on the back. Otherwise I'd replace it.