have you read sheldon's site? it's loaded with good tips on conversions, chain tensioners, etc. http://www.sheldonbrown.com/fixed-conversion.html

have fun with your son!