I used to carry a bike inside my Fiat Panda. Admittedly I had to take off the front wheel and lay the seats down, but it'd go in easily enough.
Failing that, I'd take the bike inside and put the carrier in the boot. You'd be amazed where you can store a bike and if your carrier doesn't come off easily and fit in your boot, buy a different.