Originally Posted by
dabac
On aluminium hubs, the spokes press grooves in the flanges. These grooves act as stress risers.
While failure isn't certain, adding more stress risers is a principally bad idea.
Yep. I've seen pictures of hub flanges that cracked and broke due to being laced differently from their original set. But like you said, there's a decent chance you can get away with it.